Show/hide the rest of the library

Canzoniere

Please select a book
Trad.: Usque, Salomon 1567 Italia

Notes

Fecha: 1567

Contenido:
De los sonetos, canciones, mandriales y sextinas del gran poeta y orador Francisco Petrarca, traduzidos de toscano por Salusque Lusitano, parte primera. Con breues sumarios, o argumentos en todos los sonetos y canciones que declaran la intencion del autor. Compuestos por él mismo. Con dos tablas, vna castellana, y la otra toscana y castellana.

Notas:
En cuanto al traductor, se discute hoy la identificación de Salomón Usque y el judío portugués Duarte Gomes (1510–ca. 1575). Cf. Antonio Manuel Lopes Andrade, «Gomes, Duarte», en A. Prosperi (dir.), Dizionario storico dell'Inquisizione, Pisa: Edizioni della Normale, 2010, II, 720–722. El editor moderno de esta edición, Jordi Canals, mantiene que son personas distintas; cf. Petrarca, De los sonetos, canciones…, Trento: Universitá, 2009.

Typobibliographical Description

4º.–a–b4 A–V4 X6.–[16], 164, [8] p.

Copies

Barcelona. Biblioteca de Cataluña, Toda 4–IV–7 (Exlibris: Ex Musaeo Huthii, Biblioteca de Escornalbou); Res 356–8º.–Madrid. Nacional, R/31401.

Bibliography

Specific bibliography

CCPB000020606–7––Adams, P–842.–EDIT16, CNCE 47377.–Ley, 271-272.–Palau, 224264.

Citation

In Salomon Trad.: Usque, Canzoniere, in Petrarca Library [<https://bibliotecapetrarca.net/en/book/1567-canzoniere-espanol> Requested: Jun 23, 2021].

Documentary and bibliographic data

  • Publisherscasa de Nicolao Beuilaqua
  • InVenecia
  • Language(s)italiano; español
  • Subjectsrepertorio